Un caribeño con acento francés, un cubano nacido en Suiza con pasaporte francés. Con estas consideraciones Andreas Kurz nos presenta un acercamiento a la obra de Alejo Carpentier para indicar, con una escritura ensayística, que los peregrinos jamás regresan a casa. “Carpentier —indica Kurz— interpretó su obra como una summa; probablemente la summa es necesaria para obtener la síntesis de una época y de su acontecer político, social y cultural. Desgraciadamente, esta suma dificulta el acceso de los lectores actuales, jóvenes y no tan jóvenes, a la obra del escritor cubano-francés”.
